electoral bill معنى

• قانون الانتخابات

• electoral    adj. منتخبي, انتخا ...
• bill    n. فاتورة, وثيقة, ...
• electoral act    قانون الانتخابات

أمثلة

1. Hall moved an amendment to the Electoral Bill to give women suffrage; it passed with a majority of 25 votes.
   اقترح هول تعديلاً لمشروع قانون الانتخاب لمنح النساء حق الاقتراع؛ وفاز هذا التصويت بأغلبية 25 صوتًا.
2. On 21 August, Hall moved an amendment to the Electoral Bill to give women suffrage, but it was defeated by seven votes.
   في 21 أغسطس، اقترح هول تعديلا لمشروع القانون الانتخابي لمنح النساء حق الاقتراع، ولكن خسر بسبعة أصوات.
3. The petition contained 10,085 signatures (according to WCTU minutes), and Hall presented it to Parliament in 1891 as a new Electoral Bill went into committee.
   احتوى الالتماس على 10.085 توقيعاً طبقاً لمحضر الاتحاد النسائي المسيحي وقدمه هول إلى البرلمان في عام 1891 حيث عُرض مشروع قانون جديد للانتخابات.
4. The government introduced an Electoral Bill in 1888 that would continue to exclude women from suffrage, and Sheppard organised a petition requesting that the exclusion be removed.
   قدمت الحكومة مشروع قانون للانتخابات في عام 1888 والذي يستمر في استبعاد النساء من حق الاقتراع، وقد نظمت شيبارد عريضة تطلب الرجوع عن هذا الاستبعاد.
5. An Electoral Bill in 1892 included provision for women's suffrage and again it easily passed in the House of Representatives, but the Upper House requested that women's votes be postal rather than by ballot.
   انتخابية بيل في عام 1892 تضمنت النص على حق المرأة في الاقتراع مرة أخرى بسهولة مرت في مجلس النواب لكن مجلس الشيوخ طلب المرأة الأصوات يكون البريدية بدلا من الاقتراع.